Cómo Renovar tu Tarjeta de Residencia Permanente en 2025

La tarjeta de residencia permanente, comúnmente conocida como “Green Card”, debe renovarse cada 10 años para los residentes permanentes regulares, o cada 2 años para aquellos con residencia condicional. Esta guía te proporcionará toda la información necesaria para completar exitosamente tu proceso de renovación.

¿Cuándo Debes Renovar tu Green Card?

Es recomendable iniciar el proceso de renovación:

• Residencia permanente regular: 6 meses antes de la fecha de vencimiento
• Residencia permanente condicional: 3 meses antes de la fecha de vencimiento

⚠️ Consejo importante: Una Green Card vencida no significa que pierdas tu estatus de residente permanente, pero sí puede causarte dificultades para viajar, obtener empleo, o acceder a beneficios.

Formulario I-90: Solicitud de Reemplazo de Tarjeta de Residencia Permanente

¿Quién Debe Utilizar el Formulario I-90?

Debes usar este formulario si:

1. Tu Green Card está por vencer o ya expiró
2. Tu tarjeta se perdió, fue robada o dañada
3. Hay errores en la información de tu tarjeta
4. Has cambiado legalmente tu nombre u otra información biográfica
5. No recibiste la tarjeta original

Documentos Necesarios

1. Formulario I-90 completo (disponible en el sitio web de USCIS)
2. Tarifa de presentación: $540 USD en 2025 ($455 de tarifa de solicitud + $85 de servicios biométricos)
3. Copia de tu Green Card actual (ambos lados)
4. Identificación con fotografía (licencia de conducir, pasaporte)
5. Documentos adicionales según tu caso específico:
   • Acta de matrimonio (si hubo cambio de nombre)
   • Denuncia policial (en caso de robo)
   • Documentación médica o legal que justifique cualquier cambio

Proceso de Renovación Paso a Paso

Paso 1: Completar el Formulario I-90

Puedes presentar tu solicitud:

• En línea: A través del portal USCIS.gov
• Por correo: Enviando el formulario impreso a la dirección correspondiente

Consejos para completar el formulario:

• Verifica que todas las fechas estén en formato MM/DD/AAAA
• Usa tu nombre exactamente como aparece en tu Green Card actual
• Proporciona direcciones completas, incluyendo códigos postales
• Responde todas las preguntas (usa “N/A” si no aplica)

Paso 2: Pagar las Tarifas

• Pago en línea: Tarjeta de crédito, débito o transferencia electrónica
• Pago por correo: Cheque personal, giro postal o cheque de caja pagadero a “U.S. Department of Homeland Security”

⚠️ Consejo importante: Verifica las tarifas actualizadas en USCIS.gov/feecalculator antes de enviar tu solicitud.

Paso 3: Cita de Biometría

1. Recibirás una notificación (Formulario I-797C) con la fecha, hora y ubicación para tu cita de biometría
2. En la cita, USCIS tomará tus huellas digitales, fotografía y firma
3. Lleva tu notificación de cita y tu identificación con foto

Paso 4: Seguimiento de tu Caso

1. USCIS te proporcionará un número de recibo
2. Puedes verificar el estado de tu solicitud en línea usando el verificador de casos de USCIS
3. Configura alertas por correo electrónico o mensaje de texto para recibir actualizaciones automáticas

Tiempos de Procesamiento

En 2025, los tiempos promedio de procesamiento para el Formulario I-90 son:

• Solicitudes en línea: 5-10 meses
• Solicitudes por correo: 8-12 meses

Los tiempos pueden variar según la oficina de servicio de USCIS y la complejidad de tu caso.

Documento de Viaje Durante la Renovación

Si necesitas viajar mientras tu Green Card está siendo renovada:

1. Sello I-551 en tu pasaporte: Programa una cita InfoPass en una oficina de USCIS local
2. Permiso de reingreso (Formulario I-131): Si planeas estar fuera de EE.UU. por más de 1 año

⚠️ Consejo importante: Si tu Green Card ha expirado y planeas viajar internacionalmente, obtén un sello I-551 ANTES de salir de Estados Unidos.

Soluciones para Problemas Comunes

1. Retrasos en el Procesamiento

Si tu solicitud está tardando más del tiempo promedio:

1. Verifica el estado en línea para confirmar que no se requiere información adicional
2. Considera enviar una consulta a través del formulario de consulta de USCIS
3. Contacta al centro de contacto de USCIS: 1-800-375-5283

2. Solicitud Rechazada

Razones comunes de rechazo:

• Formulario incompleto o con errores
• Tarifa incorrecta
• Documentación faltante
• Fotografía que no cumple con los requisitos

Solución: Corrige los errores y vuelve a enviar tu solicitud lo antes posible.

3. Green Card No Recibida

Si no recibes tu nueva Green Card dentro de los 30 días posteriores a la aprobación:

1. Envía una consulta en línea a través del formulario de no entrega de USCIS
2. Programa una cita InfoPass para discutir la situación
3. Considera presentar un nuevo Formulario I-90 (sin cargo si no has recibido la tarjeta en 30 días)

Preguntas Frecuentes

¿Puedo trabajar legalmente con una Green Card vencida?

Sí. Tu estatus de residente permanente no expira con tu tarjeta. Sin embargo, los empleadores pueden tener dificultades para verificar tu elegibilidad para trabajar. Puedes solicitar un sello I-551 en tu pasaporte como prueba temporal.

¿Necesito renovar mi Green Card si estoy solicitando la ciudadanía?

Si tu Green Card vence dentro de los próximos 6 meses y planeas solicitar la naturalización, puedes hacerlo sin renovar tu tarjeta. Sin embargo, si el proceso de naturalización se extiende más allá del vencimiento, considera renovar para evitar complicaciones.

¿Qué sucede si he estado fuera de EE.UU. por más de 6 meses?

Las ausencias prolongadas pueden afectar tu estatus de residente permanente. Si has estado fuera del país por más de 6 meses pero menos de 1 año, prepárate para explicar las razones de tu ausencia cuando renueves tu Green Card.

¿Cómo puedo solicitar una exención de tarifas?

Si no puedes pagar las tarifas, puedes solicitar una exención usando el Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifas. Deberás demostrar dificultades financieras.

---

¿Te ayudó esta guía? Compártela con otros residentes permanentes que puedan necesitarla. Recuerda que cada caso es único y es recomendable consultar con un abogado de inmigración si tienes dudas específicas sobre tu situación.

Próximos artículos: No te pierdas nuestra guía sobre cómo mantener tu estatus de residente permanente mientras vives en el extranjero.